I did a search for something, found no definitive answer, so I wrote up a blog post that has the definitive answer (well, it worked for me) so that in the future others do not need to suffer as I have suffered...
https://rasterweb.net/raster/2025/03/16/warning-att-u-verse-tv-stop-working/