mastodon.design

0 posts0 participants0 posts today

Steve Faulkner😍 All WAI TranslationsThis page lists translations of current accessibility standards and other resources from the Web Accessibility Initiative<a href="https://mastodon.social/tags/a11y" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#a11y</a> <a href="https://mastodon.social/tags/WebStandards" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#WebStandards</a> <a href="https://mastodon.social/tags/Internationalisation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Internationalisation</a><a href="https://www.w3.org/WAI/translations/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://www.w3.org/WAI/translations/</a>

Open Science Network Ukraine🌻 Cooperation on <a href="https://mstdn.science/tags/studies" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#studies</a>, <a href="https://mstdn.science/tags/teaching" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#teaching</a>, <a href="https://mstdn.science/tags/university" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#university</a> administration and <a href="https://mstdn.science/tags/internationalisation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#internationalisation</a> 🇺🇦 🇩🇪 🔹 The German Academic Exchange Service (DAAD) <a href="https://wisskomm.social/@DAAD_worldwide" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@DAAD_worldwide</a> is expanding academic cooperation between Germany and Ukraine. 🔹 The programme aims to strengthen and deepen cooperation between German and Ukrainian universities. The Federal Ministry of Education and Research (BMBF) <a href="https://social.bund.de/@bmbf_bund" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@bmbf_bund</a> is supporting the programme with a total of 24 million euros until 2029.<a href="https://www.daad.de/en/the-daad/communication-publications/press/press_releases/2024/ausbau-hochschulkooperationen-deutschland-ukraine/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://www.daad.de/en/the-daad/communication-publications/press/press_releases/2024/ausbau-hochschulkooperationen-deutschland-ukraine/</a>

Steve FaulknerW3C Web Accessibility Initiative (WAI) invites you to review the draft French translation of Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2:🇫🇷 Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.2<a href="https://wcag.access42.net/22/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://wcag.access42.net/22/</a><a href="https://mastodon.social/tags/WCAG" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#WCAG</a> <a href="https://mastodon.social/tags/WebStandards" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#WebStandards</a> <a href="https://mastodon.social/tags/accessibility" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#accessibility</a> <a href="https://mastodon.social/tags/internationalisation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#internationalisation</a>

Rob Whiting 📓<a href="https://hachyderm.io/@joelanman" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@joelanman</a> - The mentions I've seen in discussions relating to <a href="https://mastodon.cloud/tags/Internationalisation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Internationalisation</a> (<a href="https://mastodon.cloud/tags/i18n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#i18n</a>) and <a href="https://mastodon.cloud/tags/Localisation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Localisation</a> (<a href="https://mastodon.cloud/tags/l10n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#l10n</a>) seem more focused on support for language, RtL typography, etc. over the culture¹ and tradition² of Design that has already been impacted by regions more dominant and more promoted as standard bearers of Design.How much of US/EU design thinking and theory might be imposed on any global design system and how can this inherent bias be mitigated. 🤔

Julien Leicher 🐓Nouvel article sur l'<a href="https://mamot.fr/tags/internationalisation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#internationalisation</a> de seelf avec <a href="https://mamot.fr/tags/SvelteKit" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#SvelteKit</a> ! <a href="https://julien.leicher.me/writes/seelf-svelte-localization" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://julien.leicher.me/writes/seelf-svelte-localization</a>

Julie MoynatPlease, select the right language when you publish a toot so that:- screen readers, mostly used by blind people, can read it with the right accent;- we can auto-translate it.It's just a button to click before the button to publish. 🙏<a href="https://eldritch.cafe/tags/accessibility" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#accessibility</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/a11y" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#a11y</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/Mastodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Mastodon</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/MastoTips" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#MastoTips</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/internationalisation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#internationalisation</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/i18n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#i18n</a>Video of the functionnality: <a href="https://mastodon.social/@Gargron/108335994944738270" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://mastodon.social/@Gargron/108335994944738270</a>

Steve Faulkner👀 Does WCAG apply only to English (or the like), or does it aim to cover all languages?“Will this issue be addressed before WCAG 2.2 becomes a REC?”<a href="https://mastodon.social/tags/WCAG" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#WCAG</a> <a href="https://mastodon.social/tags/i18n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#i18n</a> <a href="https://mastodon.social/tags/accessibility" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#accessibility</a> <a href="https://mastodon.social/tags/internationalisation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#internationalisation</a> <a href="https://github.com/w3c/wcag/issues/2680" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://github.com/w3c/wcag/issues/2680</a>

Julie MoynatPfff les pouets dans la mauvaise langue indiquée ça m'éneeeerve ! Je vois des messages que je comprends pas, dans des langues que j'ai choisi de ne pas afficher et, en plus, le bouton de traduction, du coup il marche pas !Et alors, pour les personnes qui utilisent un lecteur d'écran, il ne changera pas de voix pour lire correctement (= si le pouet est configuré en français et le texte est en fait en allemand, le texte en allemand sera lu à la française et sera incompréhensible).Faites attention à configurer la langue de publication de vos pouets, s'il vous plaît ! 🙏<a href="https://eldritch.cafe/tags/internationalisation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#internationalisation</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/i18n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#i18n</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/accessibilit%C3%A9" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#accessibilité</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/a11y" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#a11y</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/Feditips" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Feditips</a> <a href="https://eldritch.cafe/tags/Mastodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Mastodon</a>

Recent searches

Search options

Administered by:

Server stats:

#internationalisation